{"id":3257,"date":"2026-10-13T23:17:09","date_gmt":"2026-10-13T15:17:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.emilyzh.me\/?p=3257"},"modified":"2026-10-13T23:17:09","modified_gmt":"2026-10-13T15:17:09","slug":"%e6%8b%82%e6%99%93%e7%a5%9e%e5%89%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.emilyzh.me\/?p=3257","title":{"rendered":"\u62c2\u6653\u795e\u5251"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u51b0\u4e0e\u706b\u4e4b\u6b4c\u300b\u8bd1\u8005\u662f\u201c\u8c2d\u5149\u78ca\u3001\u5c48\u7545\u201d\uff0c\u524d\u9762\u7b2c\u4e00\u548c\u7b2c\u4e8c\u672c\u7684\u94b1\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4f3c\u4e4e\u662f\u8c2d\u5149\u78ca\uff0c\u5c48\u7545\u53ea\u662f\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u4fee\u8ba2\u548c\u4e3a\u4e86\u987a\u5e94\u5927\u9646\u8bed\u8a00\u4e60\u60ef\u7684\u4e00\u4e9b\u8c03\u6574\uff08\u6211\u4e0b\u4e86\u4e24\u4e2a\u7248\u672c\uff0c\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u662f\u626b\u63cf\u7248\u8c2d\u5149\u78ca\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u770b\u7684\u662f\u201c\u8c2d\u5149\u78ca\u3001\u5c48\u7545\u201d\uff0c\u4e24\u8005\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6211\u5c31\u9ed8\u8ba4\u662f\u5c48\u7545\u7684\u7248\u672c\uff09<br>\u8c2d\u5149\u78ca\u7684\u7ffb\u8bd1\u6709\u5f88\u5999\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e5f\u6709\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u7684\u5730\u65b9<br>\u5999\u7684\u5730\u65b9\u6bd4\u5982\u56fd\u738b\u540d\u53eb\u201crobert\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u52b3\u52c3\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u4e0d\u9519\uff0c\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u7ffb\u8bd1\u6210\u7f57\u4f2f\u7279\uff0c\u7f57\u4f2f\u7279\u56fd\u738b\uff0c\u8981\u4e48\u542c\u8d77\u6765\u50cf\u841d\u535c\u8981\u4e48\u542c\u8d77\u6765\u50cf\u673a\u5668\u4eba\uff01<br>\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u5730\u540d\u201cWinterfell\u201d\uff0c\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e34\u51ac\u57ce\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u4e5f\u5f88\u597d<br>\u4f46\u662f\u6709\u7684\u5730\u65b9\u771f\u7684\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u7ffb\u8bd1\u51fa\u4e00\u79cd\u6b66\u4fa0\u5c0f\u8bf4\u7684\u611f\u89c9\u554a\uff1f\uff01<br>\u6bd4\u5982\u8bf4\u8ba9\u56fd\u738b\u81ea\u79f0\u201c\u6715\u201d\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u201cI am yours to command\u201d\uff0c\u8bd1\u4f5c\u201c\u5fae\u81e3\u542c\u5019\u60a8\u7684\u5dee\u9063\u201d\uff0c\u8bf7\u95ee\uff0c\u5fae\u81e3\u662f\u54ea\u91cc\u6765\u7684\uff1f\uff01\uff01\u4ed6\u65e2\u6ca1\u6709\u79f0\u81e3\u66f4\u6ca1\u6709\u5fae\u554a<br>\u6bd4\u5982\u8bf4\u201c\u2026 or he could bring you Sansa\u2019s head.\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\uff1a&#8221;\u2026\u2026\u5374\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u5e26\u7740\u73ca\u838e\u7684\u9879\u4e0a\u4eba\u5934&#8221;\uff0c\u9879\u4e0a\u4eba\u5934\uff0c\u5c31\u3002\u3002\u3002\u5f88\u597d\u7b11\u554a\u3002\u3002\u3002\u4ee5\u53ca\u628a\u201cKingsguard\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u5fa1\u6797\u94c1\u536b\u519b\u4e5f\u5f88\u597d\u7b11\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u53f7\u79f0\u201cthe Sword of the Morning\u201d\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u53eb\u6668\u4e4b\u5251\u4e0d\u662f\u86ee\u597d\u561b\uff0c\u7ed3\u679c\u662f\uff1a\u62c2\u6653\u795e\u5251\uff01<br>\u4ee5\u53ca\uff0c\u7537\u8bd1\u8005\u7684\u901a\u75c5\uff1a\u4f46\u51e1\u662f\u4e2a\u5e74\u8f7b\u7684\u5973\u7684\u6b7b\u4e86\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5c31\u4f1a\u7528\u9999\u6d88\u7389\u6b92<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u662f\u5c48\u7545\u867d\u7136\u628a\u201c\u6715\u201d\u6539\u6210\u6211\u4e86\uff0c\u4f46\u5176\u4ed6\u5728\u6b64\u57fa\u7840\u4e0a\u505a\u7684\u4fee\u6b63\u66f4\u4e0d\u884c\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u201cAs it please Your Grace, I ask mercy for my father, Lord Eddard Stark, who was the Hand of the King.\u201d\u8c2d\u5149\u78ca\u7248\u672c\u662f\u201c\u542f\u7980\u6bbf\u4e0b\uff0c\u6211\u8981\u4e3a\u5bb6\u7236\uff0c\u4ea6\u5373\u524d\u9996\u76f8\u827e\u5fb7\u00b7\u53f2\u5854\u514b\u5927\u4eba\uff0c\u6c42\u60a8\u624b\u4e0b\u7559\u60c5\u3002\u201d\u5c48\u7545\u7248\u672c\u662f\u201c\u542f\u7980\u965b\u4e0b\uff0c\u6211\u8981\u4e3a\u5bb6\u7236\uff0c\u4ea6\u5373\u524d\u9996\u76f8\u827e\u5fb7\u00b7\u53f2\u5854\u514b\u5927\u4eba\u8bf7\u613f\uff0c\u6c42\u60a8\u6148\u60b2\u4e3a\u6000\u3001\u6cd5\u5916\u5f00\u6069\u3002\u201d\u6cd5\u5916\u5f00\u6069\uff0c\u5c31\u6709\u95ee\u9898\u4e86\u561b\uff0c\u4e2a\u4e48\u4f60\u610f\u601d\u5c31\u4ed6\u662f\u72af\u6cd5\u4e86\u54af\uff1f\u800c\u4e14\u6148\u60b2\u4e3a\u6000\uff0c\u611f\u89c9\u4e5f\u602a\u602a\u7684\uff0c\u597d\u50cf\u4e0d\u653e\u4ed6\u56fd\u738b\u5c31\u4e0d\u6148\u60b2\u4e86\u4e00\u6837\uff0c\u8fd9\u56fd\u738b\u80fd\u7231\u542c\u4e48\uff1f\uff01\u4e2d\u6587\u8bed\u611f\u4e0d\u592a\u597d\u7684\u6837\u5b50\u3002\u3002\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u4e14\u6709\u4e00\u6bb5\u8bdd\uff1aAll hail his lady mother, Cersei of House Lannister, Queen Regent, Light of the West, and Protector of the Realm.<br>\u8c2d\u5149\u78ca\u7248\u672c\uff1a\u606d\u8fce\u6444\u653f\u592a\u540e\u5170\u5c3c\u65af\u7279\u5bb6\u7684\u745f\u66e6\uff0c\u897f\u5883\u4e4b\u5149\uff0c\u5168\u5883\u5b88\u62a4\u8005<br>\u5c48\u7545\u7248\u672c\u7684\u8bed\u5e8f\uff1a\u606d\u8fce\u965b\u4e0b\u7684\u6bcd\u4eb2\u5927\u4eba\uff0c\u897f\u5883\u4e4b\u5149\uff0c\u5168\u5883\u5b88\u62a4\u8005\uff0c\u6444\u653f\u592a\u540e\uff0c\u5170\u5c3c\u65af\u7279\u5bb6\u65cf\u7684\u745f\u66e6\u965b\u4e0b\u3002<br>\u5c48\u7545\u53bb\u8c03\u6574\u4e86\u987a\u5e8f\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u89c9\u5f97\u8fd9\u6837\u66f4\u987a\u53e3\uff0c\u4f46\u662f\u3002\u3002\u3002\u6ca1\u5fc5\u8981<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e2d\u6587\u7b80\u6d01\uff0c\u800c\u82f1\u6587\u7e41\u7410\uff0c\u4f46\u6709\u7684\u5730\u65b9\u8c2d\u5149\u78ca\u8bd1\u5f97\u53cd\u800c\u6bd4\u82f1\u6587\u5570\u55e6\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\uff0c\u539f\u6587\u201cThe choice, my dear lord Hand, is entirely yours.\u201d\u8bd1\u6587\u662f\u201c\u8981\u9009\u54ea\u4e00\u79cd\u5462\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\u9996\u76f8\u5927\u4eba\uff0c\u5b8c\u5b8c\u5168\u5168\u770b\u60a8\u7684\u51b3\u5b9a\u4e86\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd8\u6709\u4e2a\u6211\u8fd8\u76ee\u524d\u8fd8\u6ca1\u770b\u5230\u4f46\u542c\u8bf4\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u6211\u67e5\u770b\u4e00\u4e0b\uff0c\u5c31\u66f4\u5947\u602a\uff0c\u5e94\u8be5\u5b8c\u5168\u662f\u5c48\u7545\u7684\u9505\uff0c\u539f\u6587\u201cRhaegar fought valiantly, Rhaegar fought nobly, Rhaegar fought honorably. And Rhaegar died.\u201d\u8bd1\u6587\u662f\uff1a\u201c\u96f7\u52a0\u6218\u6597\u5f97\u82f1\u52c7\uff0c\u96f7\u52a0\u6218\u6597\u5f97\u9ad8\u8d35\uff0c\u96f7\u52a0\u6218\u6597\u5f97\u8363\u8a89\uff0c\u96f7\u52a0\u6b7b\u5f97\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\u3002\u201d\u8bf7\u95ee\uff0c\u54ea\u91cc\u6709\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\uff1f\uff01\u800c\u4e14\u5427\uff0c\u518d\u6b21\u89c9\u5f97\u4ed6\u4e2d\u6587\u8bed\u611f\u4e0d\u884c\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u4ed6\u52a0\u4e0a\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\u662f\u53bb\u4e3a\u4e86\u51d1\u8282\u594f\uff0c\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\u8282\u594f\u5e76\u4e0d\u597d\u3002\u3002\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u554a\uff0c\u4ee5\u53ca\uff0c\u5bf9\u4e8e\u7ffb\u8bd1\uff0c\u6211\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u4fe1\u8fbe\u96c5\u90a3\u4e00\u6d3e\u7684\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u4eba\u5bb6\u600e\u4e48\u5199\u4f60\u5c31\u600e\u4e48\u7ffb\u554a\uff0c\u4ee5\u53ca\uff0c\u5728\u6b64\u57fa\u7840\u4e0a\u7a0d\u8bb8\u901a\u987a\u4e00\u70b9\u5c31\u884c\uff0c\u8981\u96c5\u5e72\u561b\u5566\uff1f\uff01\u53ef\u80fd\u6211\u662f\uff1a\u4fe1\u4fe1\u8fbe\u6d3e\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u51b0\u4e0e\u706b\u4e4b\u6b4c\u300b\u8bd1\u8005\u662f\u201c\u8c2d\u5149\u78ca\u3001\u5c48\u7545\u201d\uff0c\u524d\u9762\u7b2c\u4e00\u548c\u7b2c\u4e8c\u672c\u7684\u94b1\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4f3c\u4e4e\u662f\u8c2d\u5149\u78ca\uff0c\u5c48\u7545\u53ea\u662f\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u4fee\u8ba2\u548c\u4e3a\u4e86\u987a\u5e94 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[9],"class_list":["post-3257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","tag-9"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3258,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions\/3258"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.emilyzh.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}