不要埋怨自己,要指责他人

某天杨小恒和我说,你会不会有时候觉得事情都不顺,就很生气?我说会啊,你何出此言?她说她也是的,今天先干了点什么什么,就没搞好,然后去拿语文书,语文书又掉了,还掉在很难捡的地方,然后就很生语文书的气
我说,哦?!是伐?!我一般都只生自己的气,比如说琴老是拉不好,我一般都觉得是自己不好,不是琴不好
她说,你这样不行的啊,如果按这样生气的话,我下棋一直输一直输,或者说总共我就没赢过几盘,早就该气死了。。。
配合她那个小表情,我笑得完全停不下来
我觉得手机存的那张:“不要埋怨自己,要指责他人”的图片非常适合她!

我们要搬办公室了,搬到本地最好的楼,但是极其不方便,又远,路上时间极大的增加了,大概只是为了满足大boss的虚荣心。。。听人说每周一集美剧,每天听两遍,搞懂每一句话,听到了听了上句能下句的地步,英语水平会有飞跃,那么。。。我就准备在上下班路上这么搞了
我怎么不知道自己这么爱学习啊我

有一天在张江开庭,路上夕阳西下,非常非常美,是摄人心魄的美,但是那时候我的第一个念头是好像日本动画片哦,看了一会,拍了几张照,发给朋友,两个人,不约而同的和我说,好像日本动画片哦
就。。。怎么说呢。。。我们这些人最初认识世界,认识的都是一个二手世界

周末加起来练了七八个小时琴?有一个非常浅显的收获,如果左手音按得准的话,会有一种非常非常强烈的共鸣,声音会变得非常清亮悠扬的声音,很特别,但如果按不准,或者没有特别准,只是大概准的话,就不会有这种声音,琴的声音震动就很薄,那种强烈的共鸣会有一种很爽的感觉
当然也不是每个音都会,有一些音的共鸣会更明显,我猜测是有泛音的音如果准了这种共鸣会更明显
以及,《梦幻曲》有一句我觉得怎么都不太对,就是有一些音的声音很不畅快,声音好像是憋着的,但我一直以为是右手角度或者对弓子的控制不好,才发现根本就是左手。。。它不准啊!
练琴又更快乐了

周末听了Steven Isserlis的德沃夏克和舒曼,是好听啊!德沃夏克的第一乐章真是美不胜收,那么炫酷又那么温柔,还听了一个席夫的大师课,也还蛮好听的
Steven Isserlis还来过上海好几次类,可惜那时候我还什么都不懂
最近还听了很多个版本的拉赫玛尼诺夫的大提琴奏鸣曲,感觉上还挺喜欢王羽佳和卡普松的版本,但是第四乐章还是Steven Isserlis感人啊!

玄学

周六看了一晚上小红书上罗伟熹老师的讲解,颇有收获的一点是,他说拉得要有歌唱性,就先要唱,但是并不是唱12345,而是就用啦啦啦啦啦来唱,自然会唱出起伏,然后拉出来就会不一样,声音不好听没关系,唱不准也没关系,就用啦啦啦啦来唱出大线条,心里有了手上就会有。又有一段,他拉了两遍分弓的音阶,第二遍比第一遍听起来连贯很多,但是他说他手上的技术一点都没变,节奏也没变,唯一变的是心里的想法,第一遍他想的是1,2,3,4,5,6,7,1,7,6,5,4,3,2,1(类似念经一字一顿版本),第二遍他想的是12345671,7654321,说是打大拍,或者说也就是啦啦啦啦版本
(突然想到我老师也是这么唱的诶)
总之,他说他唱12345的时候拉出来的和啦啦啦啦的时候拉出来听起来完全不一样,我觉得似乎有道理,因为啦啦啦是很连贯的,很波浪线的,而音符唱出来就很。。。音符
总之,仿佛大受启发,我非常想第二天试一试。

然后我就试了一下,啊!音阶部分已经效果非常明显了!
接着我试着听了一遍一个我蛮喜欢的版本的《梦幻曲》,一边听一遍跟着啦啦啦的唱起来,然后放下来手机,立刻拿起弓子拉琴,真的,肉耳可见和昨天不一样了!
担心是错觉,我就录了一遍,录音听起来也和昨天完全不一样了。。。很神奇啊

我记得很久很久以前看锦瑟的豆瓣,有个地方印象很深,她说小提琴有的比较远的换把,经常换不准,有个非常简单的办法,就是在下一个音出来之前脑子里先想象这个音,就十有八九能换准了
我觉得这个说法和罗老师的说法异曲同工!

还有罗老师说,在拉慢的曲子的时候不能泻掉,或者说不能垮掉,如果拉完一个长音然后劲儿泻掉再开始肯定会听起来断,我也试过了发现真的是这样,如果一个地方松了口气重新再起,就是会觉得这个地方是一个新的头而不是这一句的尾,甚至都不需要真的松一口气,只是意念上松一口气就会这样重新起头的效果

意识能指导身体进行微妙的调整听起来非常玄学,但居然真的有效诶,而有的地方做不到不是因为技术还不够(当然技术往往也是不怎么样),而是是因为我本人根本就想不到,根本听不到。。。啊,高级!

大龄琴童的《梦幻曲》

昨天上课,一开始拉了一遍音阶,老师说我揉弦揉得很好,左手很规范,开心!!她觉得我进步还挺快的,还问我一天练多久,啊哈哈哈哈~~
昨天有几个豁然开朗的地方,记一笔
1)打指
我记得第一节课老师就说过,上行打指,下行抬指,听录音有时候也会听到敲指板的声音(还挺好听的类),但是为什么不是左手按下去而是要敲下去,没有细想过,而且以前左手也不够有力,一来敲不下去而来敲不准,昨天才发现按下去的时候会有一个左手指尖皮肤和弦摩擦的声音现出来,然后还有可能按不实,加剧了这个摩擦声,显得不干净,而且按下去放慢来看就是两个动作,第一放在弦上,第二施力,如果是同一根弦,往往放在弦上之后弦的震动已经停止,然后才出现施力之后出现的声音,也会使得声音不够好。敲下去的话,上述两个问题都都能避免掉了呢,很高级啊!
2)不同
之前拉琴的时候老师会示范两个版本,问我有什么不同意,基本上有60%的概率我能听出区别吧,然后她会让我如是这般改成如是那般,改对了的时候,会问我,你听,是不是完全不一样了!但其实只有少部分时候我听起起来是觉得完全不一样了,大多数时候我听起来其实只是有一丢丢不一样。。。最近上课我觉得找不同的本领增加了,而且确实能听出完全不一样了的时候也增加了,所以!耳朵可能变好了一丁点儿?
3)柔和
怎么样把声音拉得柔和这个地方我似乎已经豁然开朗很多次了,但其实至今并没有真的开朗。。。叹气。。。本次还课里巴赫的小步舞曲有一段dolce(温柔地、甜美地)我怎么都拉不好,完全没办法作出那种温柔的感觉,老师说我拉得太硬,而太硬这个问题,完全就是困惑我很多时候的问题啊,老师说把这个柔和的感觉找到,依我目前的技术就能拉很多曲子了,哇哇哇,我这么厉害的么?!
昨天的心得体会是,以前我觉得不够柔和是因为因为换弓动作太大,以至于间隙过于明显,听起来不连贯导致不温柔,现在我发现不完全是这样,连贯只是温柔的必要条件,浓郁的片段激越的片段都是连贯的,直来直去也可以直得很连贯。。。
如果说换弓是一条短线,连贯只是把一条条短线它们连起来,要连得无缝,但哪怕无缝到了用连弓来做这一条线,它也一样可能是一条有棱有角的线而不是一条柔和的波浪线,毕竟一条锯齿线你也不能说它不连贯对不对?

所以老师说,《幽默曲》先缓一缓,来学习《梦幻曲》吧,从这样的曲子里找点感觉。啊!!《梦幻曲》啊,我终于来到了《梦幻曲》么?!《梦幻曲》算是一开始学琴的时候的一个小目标耶
说起来网上拉《梦幻曲》的人很多,我觉得几乎所有的大小琴童都搞过,但是,真的高下差很多很多,有的生硬,有的做作,说起来音乐性是一个非常神奇的东西,有的琴童,初学简单的曲子就能感觉到他们有音乐性,有的琴童,可能技巧已经有点高级了,在拉比较高级的曲子了,但是依然觉得毫无音乐性,而且这些没有音乐性的琴童看他们拉简单的曲子也依然没啥音乐性。。。我觉得大部分时候波浪线就比锯齿线有音乐性?啊,我的目标是波浪线!

又,老师说我的声音是向前的,她说你可以哪天晚上试一下,用ipad放曲谱,房间里不开灯,就感觉找一下那种用声音充满整个房间的感觉,哇哇哇,听起来就很有意思啊,要试试!

审美风格

我发现大家喜欢的风格都好不一样啊!shu喜欢的音乐是那种空灵的,这一点连杨小恒都发现了,某天我回家shu在放音乐,我一听和她说,哦哟,果然是爸爸喜欢的风格,杨小恒说,对,就是那种飘飘的!
没错,飘飘的!
看小女巫的博客,她喜欢那种华丽,细腻,激情,我能想象那种诶,门德尔松我就不太行,也可能是错误的印象,但我一直觉得他比较富贵闲人,好听确实是好听的,但是不太打动我
我喜欢的是真诚质朴,而且最好还要有劲儿有力气的路线,似乎十分农民伯伯或者工人师傅,相对来说是那种“重”的路线,而不是轻巧的路线,啊,审美这东西就是这么统一,就好像小天狼星就一直不是我的菜。。。

哦,周末听了一段VOCES8和Lack Liebeck合作的《云雀高飞》,真的有一种非常非常自由舒展的感觉,好好听啊!以及,这首曲子居然听起来非常有。。。中国风?!
周末还听了王识君博士讲贝多芬的《悲怆》,之前还听过他讲勃拉姆斯的op118,讲的真好啊!既有很技术很细节的一面又有很宏观的个人理解的一面,听完之后我就又完整的听了两个不同版本的《悲怆》和几个不同版本的片段,依稀仿佛我不是特别喜欢席夫的版本,觉得过于纤细了
下周准备继续听王博士讲莫扎特,灭哈哈哈~~~开心!

杨小恒最近有了新名字:悠悠恒!因为她每天过着晃悠来晃悠去不干活不学习的生活!
悠悠恒做语文题目,一道阅读题后面有一道开放性问题,你有缺点么?请你用一两句话写一写,她说:有,我经常吵妈妈,粗心大意……但我觉得没有缺点的人才是最无聊的。
真是深受启发啊我

悠悠恒快要过生日了,她说生日蛋糕要她确认过,我找到一家看起来还不错的蛋糕店,有各式各样定制的美貌蛋糕,我以为是那种小朋友看了之后,会哇一声惊喜叫出来的那种,她很期待的接过我手机,看了一小会之后说,太乱糟了,还是派悦坊的巧克力物语好,而派悦坊的巧克力物语就是通体巧克力淋面,外加摆了几条榛子碎组成的条纹,我觉得是派悦坊众多蛋糕里面小朋友不太会喜欢的款
所以,这位小朋友的审美风格是高冷路线么?!

花心历乱魂难驻

这两天看了两季《捕捉真相》,豆瓣评价很好,第二季尤其分数高,但我不太喜欢。第一季还可以,但是在第二季里面这个技术太神乎其神了,反而觉得看起来很假
开始我就觉得这是一个讲故事的片子,本身我不是太喜欢讲故事的片子,就是里面人物的情感人物的关系人物的成长是不大重要,比如说《传奇办公室》我觉得就是讲人的片子,纪尧姆对雷蒙怎么说话,对席琳怎么说话,对亨利怎么说话,都是不一样的,因为纪尧姆和他们虽然都是同事,但是关系是不一样的,而《捕捉真相》里面的女主我觉得她对她妹对安全大臣对女主持人对丹尼对加兰都。。。差不多啊,没有那种微妙的东西,立意也不在展示这种微妙的东西
本来么,故事拍得圆拍得精彩,人虽然工具也能看,但是第二部里面为了说明编剧想说的东西,故事编得也不怎么样,军情五处的智商都有点堪忧,于是从讲故事的片子赤果果变成了讲道理的片子
我。。。难道是缺人给我讲道理么?!!我。。。看片子难道是图人给我讲道理么?!

前几天上课,我觉得老师的示范我都多多少少能在琴上做出来,不是说怎么拉怎么有吧,但起码是能觉得到琴非常灵活而有反馈,我前几天上网查,说湿度对大提琴声音的影响很大,最合适的湿度是40%-60%,这两天湿度是50%左右,真的拉琴好舒服,而上次我觉得怎么拉都不行的时候湿度是80%。。。声音就非常炸,感觉声音摊在那里,很不集中
我终于要开始《幽默曲》了,算是一个我听说过的曲子诶!我喜欢中间的抒情段落诶,情绪很浓烈的感觉

在每天跳操+正餐少吃+甜食基本不吃+刚刚来完月经的情况下,居然还继续在胖。。。叹口气
最近没有读什么特别精彩的书,也没有看什么特别精彩的片子

今天在路上听了一段北昆的白云生和韩世昌的《折柳》,和现在通常的版本非常非常不一样,尤其是节奏和气口,听起来真的好奇怪啊!真的好奇怪啊!
不过折柳这个戏我总觉得那一段对唱词十分。。。鸡同鸭讲。。。塑造得李益也没啥正面形象,不过就是仪表堂堂的好色之徒而已,所以可能这种鸡同鸭讲是汤显祖的刻意为之,毕竟赤果果的说“鄙人重貌”啊他

下周有五个庭,五个啊。。。。我会飞升的吧

you know the day

假期过半的时候,我已经开始焦虑了,某天晚上梦到我前同事,一个和我差不多时间开始执业也非常为案源焦虑的男生,梦里我问他,最近业务怎么样,他笑而不语,我再问,他说最近不知道为什么业务很不错,莫名其妙就有很多案源,梦里我都开始心慌,就是那种在考场上卷子一发下来,发现什么都不会,而边上的人都在埋头刷刷刷写的感觉,结果直接吓醒了。。。
和杨小恒已经很在说,惨了,假期没剩几天了!!她说,那个日子不能提的,我说哈?!就好像罗琳阿姨说的you know who?于是我们就管10月8号叫做:you know the day
杨小恒说,围棋,就是you know what

虽然这个人已经至少十天没搞you know what了,但是它依然是you know what!
罗琳阿姨发明的东西真好用啊。。。。
假期就过完了,早晨杨小恒说,什么时候才放寒假啊?!

假期过得很开心,在家里吃吃喝喝偶尔出去逛一逛,看看书看看片子练练琴,黑魔法标记总共才发热两次!
练琴整整一年了,目前的进度是《铃木第三册》学完了2/3,《宋涛王连三练习曲》学到第124条,依照B站和小红书来看,在零基础成人里面进度算是中上,完成度基本中上也是有的,哪怕和学了一年的小朋友比也还算是中等水平吧,但如果不和外界对比的话,自己录了来听,确实还是太差了,希望往后可以在音色和声音的质感上有质的提高,老师说低音要浑厚有颗粒感,高音要温暖明亮,呵,我的低音混沌糊成一片高音单薄而尖利。。。
不过国庆假期的发现是,我觉得湿度和温度对琴的声音影响很大,湿度过高明显觉得本来就不怎么行的声音就更不行了,能有这样的发现可能也是一个进步。。。吧?
本来想买一本正版的dream曲子的曲谱激励自己,但是后来想想也没有很大意思,不会就是不会,能到能学的时候从从容容买回来从从容容开始学应该更有意思的一点吧~~
学琴一周年的时候,回想起一年前的犹豫,很不确定这真的是自己想要么?而自己的感觉值得相信么?三分钟热度怎么办呢?这种音准都在手上的乐器是我能想的么?学来学去只会拉儿童歌曲怎么办呢?这真是的自己从来没有为快乐花过的那么一大笔钱和那么一大笔时间,啊!
学了整整一年之后,也没有什么了不起的感悟,只是希望可以这么踏踏实实的天荒地老的学下去。。。

假期做了葱盐烤牛肉、泰式大虾粉丝煲、青椒小炒肉、排骨洪湖藕汤、青柠凉拌鸡丝,反正每天都吃的很好,然后,就发现自己又胖了,整个人很滞重,所以我又开始少吃饭+不吃甜食+继续跳操了,希望接下去一个月可以变轻盈一点吧,叹口气

看不上和看不上

看到有人说天朝就两种电影,一种看不上,一种看不上

上周某天去很远的地方,路上在听昆曲,啊,淫词艳曲!周末在家里又翻出温宇航的《望乡》听了一遍,听过无数遍这一段,还是觉得真的是好啊,如果说淫词艳曲是中外皆然,李陵的羞惭悲愤就感觉特别中国,“教我如何回转”?!在京剧《杨家将》里,杨老令公碰死在李陵碑前这个设置也是非常令人叹息啊!
然后我就想19年的时候温宇航的《玉簪记》真是流光溢彩,听说他在台湾演了《琵琶记》,我觉得我现在人生理想之一就是能看到他的《琵琶记》了,只要他来演,演几场我看几场啊!
而这就是属于:看不上
至于现在演来演去都是牡丹亭,我觉得那就是:看不上

前几天在微博上看到有人说何冰说,“我认为一个优秀的演员,你甭管说什么话,只要是有一定理解和情绪的站在那儿,就能够带动整个环境,我们当年排《海鸥》……他那可是满嘴俄文啊,可是他往那一战,就那么一举手,一投足,一说话的时候,我们一个字儿都听不懂,但是就是突然间觉得,他带出来的不仅仅是这个人物,而是整个场景,生活中如果有这样的事就一定是他这样的……这也许就是于是之老师他们说的心象吧……你心里如果能有这个印象,技术还重要么?不管你的台词是什么,说什么你都自信,对吧?”
我忽然觉得,这话我懂!就是当年看过于是之说的演员的概括能力要强,他说就好像画家画的虽然是只能画出人物的一瞬间,但是要让看的人通过这一瞬间,看到人物的一生,只有观众的想象力被调动,才能得到满足。
以及,我觉得传统戏曲也是这样的,人物有人物特有的节奏,或者说我们一般说的“尺寸”,演员在舞台上不可能时时刻刻都入戏,而且也没啥必要,但是只要掌握了这个所演人物的特有节奏,那就是怎么演怎么有了。这一点我印象最最深的就是周传瑛,真的,大家都是抖一抖袖子,唐明皇的水袖和吕布的水袖就是不一样!
可能。。。这就是写同人的时候掌握了某种核心,就怎么写都不ooc了

学大提琴马上就要一年整了,前两天看到一个网站,有一个所有的常见的大提琴曲子的难度参考和推荐版本的谱曲,里面说Grade 2相当于铃木第四册的水平,Grade 3相当于铃木5-6册的水平。竟然发觉某些我觉得“这辈子能拉下来这首我就满足了的曲子”是Grade 4,我现在是铃木第3册一半的水平,今年底明年初应该能开始第4册,所以也许假以时日,学个五六年,我真的能拉下来Brahms Sonata No. 1 for Piano and Cello, Op. 38,吧?

这两天在读一本《A Good Girl’s Guide to Murder》,标准的YA小说,读起来果然快,难度不高,可读性也非常强,但是我在想一个问题,同样是读起来难度不高的《Olive, Again》或者我看过几篇门罗,就完全是一种更“文学”的感觉,我还没想好究竟是为什么,究竟是什么带来了这种差异,但这种差异是很明显的,好神奇啊!

看着

都说人在做,天在看,但是好像就是人一直一直在做,天一直一直在看,但也不过就是看着。。。可,光看着有什么威力呢?是吧?

前天大提琴课被老师表扬了!说音准好了很多,咩嘿嘿嘿,看来多听多练还是有用的。话说我经常让shu看小红书上学琴时间和我差不多的成人拉琴,然后逼问他,快说快说!你老婆是不是比这些大人拉得好一点!!我觉得吧。。。一个东亚做题家一旦没有比较没有明确答案对与错的题目,就真的好难建立自信心啊,自己和自己比确实说起来简单做起来还挺难

最近网上在说“松弛感”,有人羡慕别人有一种松弛感,我觉得这是一个非常有意思的悖论。就是,如果我焦虑自己不松弛,我老是批评自己不松弛,那我显然就更不松弛了,而我一旦能接受自己的焦虑,觉得焦虑就焦虑着吧,反而就是一种松弛。与之相类似的就是接纳,接纳自己的每一个部分,包不包括接纳自己的“不接纳”,我就是嫌弃自己啊,就是不接纳自己啊,就是觉得自己哪哪都不好明明还可以做得更好啊,那么,如果我觉得嫌弃就嫌弃着吧,反而是接纳了“自己不能接纳自己”这个部分,反而更接纳了呢!我总觉得这个悖论里应该有点什么我还没有参透的哲理。。。虽然我还没想出来。。。但,核心思想仿佛就是,随便吧,就这么着吧~~~

前几天读完的英文小说是《tell me everything》,还可以的,虽然有一些部分确实有点我们一般刻板印象的那种调调,但是还是有一些地方令人印象深刻,而且是那种过目不忘的影响深刻
之前看过一种说法,认为强奸本质是只身体暴力,带给受害者的影响有相当部分是来自于某种社会压力或者社会标准,是社会性的,例如“她的人生就毁了”“今后怎么做人”之类。如果不考虑这些社会性的部分,那么强奸就和被歹徒暴揍了一顿差不多,虽然强奸和其他暴力犯罪一样,会令人产生强大的恐惧,不安全感,PTSD等等,但我一直强奸所带来的的影响在除去了所有社会性的部分,除去了所有加给女性贞操的意义之外的部分也仍然有非常独特的地方,但是这个地方究竟是什么我一直没有很清楚的想好

读完这本书,我忽然领悟了,那就是强奸是一个人把另一个人完全视之为物的行为,视之为工具,一个人的快乐就来源于另一个人的痛苦,会有一种自己是非人的感觉,完全没有主体性,这和被歹徒暴揍一顿抢走钱包可是太不一样了,毕竟抢钱是主要的快乐来源还是拿到钱
回到我们的刑法理论,其实也可以看出来,我们的刑法认为盗窃抢夺罪侵犯的法益是财产权,故意伤害罪侵犯的法益是身体健康权,而强奸罪和猥亵妇女侵犯的法益是妇女的性自主权,性自主权,其实也就是自主权,也就是人之所以为人的立足点,吧?
虽然如此浅显的道理明白得如此晚似乎不值得一提,但,想明白一个一直也没有很明白的地方也还是值得高兴一下的

富贵的笔袋

某天晚上,我半夜三更加班,加班的主要内容要以杨小恒的口吻写一篇长达1600字的《新时期好少年》优秀事迹,写完之后,我真想拍拍自己的肩膀说一声,这位妈妈,你也还是能在带娃中出点力的,good job!
然后这位好少年在班级前朗读自己的事迹,居然在班级投票中获得了第一名,我惊叹到你这么厉害啊?!她说,不不不,是你写的好,我说,不不不,主要是你本人厉害

(前情提要是上周围棋课杨小恒课堂上两盘棋都输了)
shu:今天又输了两盘?
杨小恒:输了一盘
shu:哦,课堂上只下了一盘是吧?
杨小恒:对的
我被这俩人行云流水的对话震撼了,我说我以为输了一盘的意思就是还有一盘赢了呢。。。shu得意地说,这人我还能不知道~

去一家装修比较高级的店吃饭,骨瓷的小茶杯颇为精巧,杨小恒坐得笔笔直,端杯子来,很小口很做作的喝茶,问我说她像不像一位优雅的女士,一位lady,我说像的,lady你好!她又喝了一会茶,告诉我结论,“我觉得做一位优雅的女士最大的特点就是很累”
恭喜你,答对了!

这位小朋友并不讲究穿着打扮或者学习用品,即使是去精美文具店,也经常是去沉醉的逛一圈就出来,某天去逛国誉新开的店,琳琅满目之下,她看中了一个177元的人造革笔袋,按照她的原话说“看起来真的很富贵”,她非常恋恋不舍,觉得剩下的店里所有的笔袋都比不上这个,鉴于她从来不要这类东西,我们都觉得应该要满足一下,然后在淘宝上看一下,一模一样的是120元,说回家给她买一个
没过两天,到货之后,shu看着笔袋说,哇,这是这位女同学第一个昂贵的包诶!
没错!
shu的手机坏了,苹果正好出新的,就买了一个,在家里说,终于抢到了,杨小恒问为什么要抢,我说,因为很多人买呀
她非常惊讶,说,啊?!原来这么多人手机都坏掉了啊?!
我说,不不不,很多人只是想换个新的,我和shu异口同声的说,就像你的笔袋!
杨小恒点点头,觉得非常make sense

享誉麻瓜界的世界文学名著

昨天在魔药课微信群里,再次聊到Lariope,我们最喜欢的作者,我就跑去AO3翻她十多年前写的《second life》,看到底下的留言,还有不少今年新增加的留言,告诉Lariope这个故事给她带来的感动和温暖

其中看到一条中国小读者的留言,她说她第一次读到的是一个流传的翻译版(这个版本我也看过!),甚至她都不知道这篇文是从英文翻译来的,但是她很沉迷这个故事,她后来知道了这篇原来是Lariope的作品翻译而来,即使她拿着字典不断的查询,她依然觉得这篇作品原文很美妙,她非常高兴用英文读完了这篇文。
又翻到一条波兰小读者的留言,一条葡萄牙小读者的留言,都是从译本而来,都说more beautiful
这几条散落的留言看起来真的让人觉得很美好,完全没有功利色彩也不可能出版的同人写作,自发的各种语言的译本,汇聚而来世界各地的读者,真的有一种四海一家世界大同的美好

有人说“your writing, and this pairing, have been very importan to me for a long time, always proving a mental escape when I need one.”简直想握住这位小读者的手,说一句,俺也一样!

和小女巫聊Lariope,我觉得她的文里面,男主对女主有一种难得的敬重,比如说《现代高级魔药制作》里面,虽然故事可以说是一个魔法界的《廊桥遗梦》,但是我觉得比《廊桥遗梦》更好。故人意外重逢,俩人在酒吧聊天,半真半假半调侃半严肃的说到敏敏为什么选择进入魔法部工作,她说当时去魔法部的时候被魔法兄弟喷泉镇住了,觉得众生平等的喷泉和现实相比真是巨大的讽刺,她想要喷泉雕像所展示的场景真的能实现。但是没有说出口的是,其实人到中年的疲乏让敏敏自己都觉得这样的想法有点不合时宜的可笑。敏敏邀请ss去她家过圣诞节,一个魔法部长都来的巨大派对,ss给她的圣诞礼物是一个黄铜魔法兄弟喷泉的摆件,就是魔法部礼品商店里常见的那种,但是敏敏非常感动,按照原文就是,她感到自己终于被看见了
第一次读这篇文的时候,因为那时候我英文我看得半懂不懂的,还没有很深的感觉。但是后来,确实,我也被深深打动了,我似乎没有在其他文里看到过这个,这是一种鼓励一种安慰一种敬意,对于你本人的,尤其是和女性特质毫无关联的部分的一种看见
ss最后写信给敏敏,决定分开,一来是自己再也不愿意过一种背负秘密的隐秘的生活,他已经这样生活得太久太久,二来是他觉得一旦敏敏出轨被曝光,不仅仅是妻子和母亲这个身份的灾难,更重要的是她的理想她的事业就再无实现的可能
就怎么说呢,就很戳人啊,真的会被戳中啊!

《乱世佳人》里,白瑞德看到郝思嘉粗糙的手,非常心疼,觉得她怎么能受这样的苦,一定要让她过好日子,这当然也没错,但是其实白瑞德并没有觉得郝思嘉的顽强和地母一般的生命力是非常了不起值得赞叹的。众多言情小说/小说里的言情部分里双方的关系都是这样,男主有保护欲,心疼女主,爱护女主,女主也非常可爱,招人喜欢,是一朵解语花(?!)
但《second life》不同,这里面,ss看着她从女学生变成了一个战士,ss其实颇有一些欣赏和钦佩。话说不要说爱情了,我就没怎么看过文艺作品里,有哪个男的特别佩服某个女的
相对来说我喜欢令狐冲和任盈盈这一对,可能也就是因为他对她由敬重而来,两个人的理想又颇为一致,于是为追求一种理想而去吧,只是任盈盈的形象我觉得金庸塑造得并不十分好,某种程度上来说,仍然是令狐冲的reward
又记得《传奇办公室》里面,娜迪亚问纪尧姆那个一度和他在一起的俄罗斯姑娘是什么样的,纪尧姆说,她很勇敢,和你一样。这句话我真是过目不忘啊,再次的升华了我对纪尧姆的好感,他可是被女人的勇敢打动的男人啊

啊,以上这就是我最喜欢Lariope的地方,一个获得了mental escape的遥远的东方小读者的表白