有点满意了

周五录了一下贝多芬第三大提琴奏鸣曲,录了一小段音,听下来,居然开头部分有点满意!觉得,嘿,拉得有点意思了,真的超级开心!
以及,第三乐章那几句柔板,有的小地方,也令我有一些满意
就,啊,很高兴!而且我觉得巴赫前奏曲也还蛮好听的,也很高兴!!
但。。。昨天去上课的时候,我主动多次暗暗/明明地引诱老师表扬我,老师都并没有表扬我!!啊。。。仰天长叹,到底有没有进步可能其实也。。。存疑吧

我觉得弓速是一个非常重要的东西,我有个非常喜欢的小红书上的琴童小朋友,经过认真观察,我觉得她的弓速是有变化的,通过弓速的变化营造了一种非常有起伏的效果,而我的弓速大部分时候非常平均,所以也毫无生气,如果刻意去变化,是会稍许好一点,这是我最近的心得
以及,要把过程拉饱满,不要老奔向去下一个音。。。

啊!到底怎么才能有进步啊?!

前两天下班路上听拉赫的大提琴奏鸣曲,最感人的第三乐章开头是几小节钢琴,之前都是主要在听大提琴,或者听钢琴和大提琴的交织,这次专门找了一些喜欢的版本来对比开头这几个小节的钢琴。发现,钢琴家们各不相同,其中,王羽佳的还蛮好听的类!我觉得这几个小节,大家总体的速度非常一致,基本上都是在47-48秒的时候大提琴进来,但是里面的感觉相当不一样,有的。。。真的很平淡。。。无甚趣味啊!
我想一方面每个人是左右手突出的声音不一样,有的右手有一些特别突出的地方,有的则是整体更均衡。右手有一些突出的地方,会有一种钢琴已经在歌唱,大提琴随后加入了歌唱的效果,而整体更均衡的话,会有一种钢琴在等待大提琴进入的氛围
另一方面是细节的timing不一样,我觉得timing这个东西实在太微妙了,timing包括了小的停滞的处理和小的强弱的处理以及更小更微观的时间分配,而这个东西我觉得确实是到了基础以上水平的人们最大的区分

拉威尔钢琴三重奏

今天在小红书上看到一个美艺三重奏的采访,提到拉威尔的三重奏,其中的钢琴手觉得第一乐章速度要慢一些,所以他们的版本比常见的慢不少等等,总之,这首曲子我一直觉得还蛮好听的,我就去找了一下,确实,他们的版本比常见的版本慢10%吧,我觉得听不太习惯,觉得太慢了,有点停滞
然后去听了一下之前收藏的,觉得比较喜欢的版本,一个是法国的流浪者三重奏,一个是卡普松兄弟俩+franck braley,一个是阿什肯纳齐+帕尔曼+哈雷尔
我觉得流浪者三重奏非常流畅,非常融合,是一个此刻正在摇曳生姿的流动/行进/舞蹈的人,三种乐器只是身体的不同部分,而卡普松兄弟俩+franck braley就是一幅工艺美术装饰画,而且该画也不是静态的,是时常在变化的,如同是万花筒里的图案,也很美
阿什肯纳齐+帕尔曼+哈雷尔就不怎么融合,是一种轮流的,更对话一些,即使是交织的部分,我觉得也是不同的东西交织在一起,而不是互相贴合,不喜欢的人肯定会觉得大家分明就是各说各的,但是喜欢这种风格的人,比如我,就会觉得很带劲

啊,三重奏可真好听啊,也不知道未来有没有可能和人家搞一次钢琴三重奏。。。

今天还看到个黄昱宁写的说是伊恩麦克尤恩和她说的段子,俄国派了四个间谍去荷兰侦查关于毒气的情报,被警察扣住。警察在车上不但发现了一系列用来搞情报的电脑设备,还在钱包里找到了一堆写着莫斯科总部抬头的发票收据
我觉得这个故事很有道理,倒不是说有什么真实性,而是,发票,真的很重要啊!

我记得在《间谍与叛徒》这本书里,KGB派去丹麦的人,也就是故事主人公的同事们,相当多人在丹麦主要就是忙着搞发票以便报销骗经费
最近在读的勒卡雷,《Tinker, tailor, soldier, spy》里面,史迈利发现有问题和地鼠连起来,就是他看到有一大笔钱在伦敦搞了一处安全屋等等,而《史迈利的人马》里面,重大把柄被发现的开端也是有一个定期汇款的问题的被发现
就,钱的流向,真正代表了很多实质的东西、实质的在意,代表很多无法掩饰的东西

人淡如菊

一直还蛮喜欢阿什肯纳齐的钢琴的,很自然,很舒服,很多曲目的分寸和气口和我很合,而且也不是没有戏剧性,但也不是说没有戏剧性,其实是有的,只是这种戏剧性是一种明确的营造出来的戏剧性,是一种设计,而不是一种泄露,并不是让人觉得演奏者本身很抓马,是一种非常健康的戏剧性

因为对他从苏联叛逃还蛮有兴趣的,就找了一本80年代初他的一本口述来读,最大的心得体会居然是,这位真是人淡如菊啊。。。
总体来说,他天赋非常好,从被认为是天才儿童开始职业生涯是顺利而较为轻松的,但是他不喜欢苏联那套关系运作,搞点啥都要托关系,明明存在很多特权,但被包装成”人民的名义”,也不喜欢艺术家为国家荣耀服务,所以他就离开了,但是离开也非常低调,最大限度的客气,留余地,对媒体表示“our decision was a purely personal one and that there was no political dimension”

他老婆是大学同学,很多地方依赖老婆的判断,觉得老婆很多地方比自己有眼光,巡演尽量和老婆小孩一起,从来没有过各种绯闻,但是也没有表达出一种神仙眷侣样子
因为老婆是冰岛人,于是家庭语言是英语,所有的孩子都没有再学俄语了,都不会说俄语,但他也没有孩子们应该学点俄语,一种非常实用的态度
所以,其实这本口述/半传记不太好看,虽然并没有什么套话,但也会觉得是一个很“松”的文本,没有什么扎实和饱满的东西。不过,我觉得这确实也是一种诚实,不够精彩,但也并不造作或者矫饰,他没有把自己表述得更浪漫、更敏感、更深刻,更痛苦,更英雄,更挣扎,更矛盾,就是一个非常没有刻板印象里“艺术家”或者“明星”特质的人,完全不抓马

怎么说呢,总体他就是ego很小,一点不膨胀,很勤奋敬业(甚至可以说是劳动模范,那时候2000+场的巡演,只取消过3次也不知道4次)、有天赋,并不否认名利但也不炫耀名利,我觉得他对音乐当然是有自己的理解,也有自己的好恶,他对自己的音乐有信心,是自信的,而且是一种客观维度的自信。呈现出来的音乐本身,并不淡,是有一个内在小宇宙的,会营造出一种戏剧性,而不是一味顺滑,但也不是那种挥洒/燃烧型的演出,从来没有把自己交出去,但是他也从来不假装是把自己交出去了,或者希望自己能更把自己交出去,或者觉得不交出去才是更高级的,而是,就是这样

所以在特别累的时候,有几首阿什肯纳齐的曲目我是一听再听的,可能都听过七八十遍,因为里面有一些让我觉得靠得住很诚恳的东西,一些人类的东西,是感人的,但不是煽情的,而这种严肃但有分寸的戏剧性反而能获得一些安慰

我觉得我也喜欢这种艺术方式,在我看来,艺术呈现最重要的就是真,没有巨大的热情或者passion也没关系,但是不要假装有,也不要因此觉得没有才更好,要表现一些自己真的相信的东西,不矫饰,不美化,不端着,不自我辩护,不自我欺骗
这样才有出现好的艺术作品的可能,在此基础上,可能观众各有偏好的风格,但是如果没有“真”或者“诚实”,那应该是怎么都不行的

身轻如燕

没有,我重的很。。。最近又胖了很多,愁人
我想说的是,周末去上课,搞了40分钟拇指把位的练习曲,拇指把位很难啊,手疼我觉得已经初步克服了,但是抬落指不好,声音很含糊而且不灵活,先缓慢的找到好的手型,然后每个音符都做到尽量抬指,靠手掌抬指以及掀手掌,搞了大半节课的总算稍微找到一点感觉,然后稍微回到1-4把位,拉了一下晚祷,啊!!!真的有一种绑着沙袋跑了好几圈,忽然间沙袋拿掉的感觉,非常身轻如燕
第一次体会到练习曲原来是一种这么好这么有用的东西
决心每天在家练琴的时候都先搞这个练习曲,每一个音都认真做好抬落指

这两天听了舒伯特的D. 827《Nacht und Traume》,真好听啊!!尤其Christoph Prégardien唱的,特别特别好,然后我就发现我很早以前的收藏的也是听得比较多的,冬之旅是他的版本,以及之前听过一个很好听的D. 957/9《Ihr Bild》,也是他的版本。。。
就。。。让我感叹,原来是他,原来还是他?!

最近都没读什么有意思的东西,前几天看了一篇小黄文,居然写的很好,心理描写非常微妙细腻,算得上是一篇真正的小说了,很多小细节确实过目难忘,蛮厉害的!

最近好累啊,叹气

舒伯特D.959第二乐章

Schubert: Piano Sonata No.20, D.959,第二乐章好好听啊!
主要是听了一个Arcadi Volodos的版本,大为震动,然后去找了一些其他的来听,又有了一些乱七八糟的心得体会,比如说

András Schiff,很流水,而且是浅滩的流水,水边上有湿漉漉的木头,非常清澈流动,水下的石子清晰可见,是很刻板印象的风景画,不能说是不美,但是也不能说是有什么令人惊讶的地方,算是水之声
Rudolf Serkin,我觉得非常大方,还蛮喜欢的,感觉其中没有任何扭捏或者做作之处,很自然界,很难说是自然界里面具体什么东西,好像就是自然本身,没有人在其中,算是自然之声
Arcadi Volodos,听了几遍,都觉得,啊!!真的是非常非常梦幻,感觉是下雪的天,极静,而下雪的沙沙声增加了这种静,万事万物都非常轻,是踏雪无痕的那种轻,但也不是全无人类活动的印记,我觉得就好像是《魔戒》里的莱戈拉斯!小叶子!或者是人在屋子里,在落地窗前看着外面的雪,总之,他算是雪之声
Vladimir Ashkenazy,我觉得则是。。。人之声。。。一种非常人类的歌唱,是一种有痛感的声音,要么是阿拉贡好了。。。大部分时候我觉得他的气口都很舒服,和我比较合

还听了内田光子、Alfred Brendel、Alexander Lonquich、Murray Perahia我都没有太大感觉,还有的版本我觉得和我的呼吸老是错开,也不大喜欢

昨天在小红书上看到有人发了两段盲听,肖邦第三奏鸣曲的片段,说一段是傅聪一段是阿格里奇,让人猜,我是猜不出来,但是我觉得第一段太不行了,气口和重音我都不喜欢,是一种让我觉得非常不舒服的演奏,虽然我也不知道是谁,结果答案是傅聪。。。额。。。他看来很不合我口味啊!

上班路上还听了一段贝小协,真是不错啊!不过我觉得贝多芬就是那种一切能都摆得上台面的好听,没有任何见不得人的感情,没有任何肮脏的心思,我觉得有时候也不大适合我。。。

克鲁采

我也是听过克鲁采现场的人了,Antje Weithaas & Dénes Várjon昨天演了克鲁采,我仿佛记得对Dénes Várjon钢琴印象还挺好的,但是昨天没有很喜欢
客观的说还确实好的,但主观说,我不太喜欢
一方面可能是我自己昨天状态没有特别好,很累,而且天气很闷,整个人完全被闷住了
但也可能是这俩搭在一起的风格我不太喜欢,太正能量了,而且是那种扬鞭催马运粮忙的正能量,两个人配合的没什么问题,合铆合壳,但是我觉得没什么情,就怎么说呢,一对劳动好帮手的感觉,好像是那种在路边干活,从卡车上接货,一个人抛一个人接,是默契的,但是说有什么交互的感情,我觉得那也谈不上。。。我总觉得我的呼吸节奏和这场演出的节奏是错开的,就不是觉得特别舒服,听一些喜欢的演奏的时候,经常会被无意识带着有几个深呼吸,好像就是节奏合上了,就很妙!
小红书上很多人喜欢,之后的掌声也非常热烈,有人说阳气十足,我觉得这不就是“正能量”的另一种表述么?有人说“我觉得听到的不是演奏本身,而是贝多芬的伟大”,或者可能这也是我没有那么喜欢的原因,即使这真的是贝多芬,我可能就压根不太喜欢演奏者变得透明的方式,说到底,我还是觉得音乐是一种表演艺术,而不是书房艺术

克鲁采我心里面最喜欢的版本是帕尔曼和阿什的,俩人是轮流引领轮流追随,很流动,而且不是共同操作某个活动
我觉得这里可能涉及到对duet的偏好,我个人是偏好那种独立而互动款的,有分工有角色轮替,不是很偏好合二为一款

谢林和鲁宾斯坦的,会觉得小提琴有一种骄纵,是钢琴托着它,也蛮有意思,刚刚搜了一下,鲁宾斯坦原来是1887年出生的啊,在我心里这就是个古代人了诶!谢林是1918生的,所以这俩差出30岁呢,但是我觉得他们很合啊,尤其那张勃拉姆斯好听极了,而且我觉得谢林搭鲁宾斯坦比谢林和海布勒的强多了,我不喜欢海布勒的钢琴诶,呆呆的,没什么灵气的感觉
以及连着听了一下对比发现,居然帕尔曼软这么多啊,而谢林居然颇为硬朗
还听了一段Gidon Kremer / Martha Argerich的版本,怎么说呢,有一种。。。疯疯的美感
著名的奥伊斯特拉赫和奥伯林版,我好像没啥特别感觉,就觉得奥胖每句的音头都好重啊,要不要这么重啊?!
以及,在听来听去中意外的发现第十奏鸣曲也蛮好听嘛

月明如水,夜色新凉

今天中午和同事去吃了新开的烧腊店,好吃!!烧鸭和脆皮烧肉都好好吃,尤其是在我自己吃了这么多天寡淡的食物之后,烧肉酥脆的油渣一般的肉皮在口腔里绽放的时候,觉得,啊,要飞升了
然后整个人就特别开心,看啥都顺眼,而且和同事说,我们去买咖啡吧!
就是,吃得开心之后就会想要更开心,所以想要买咖啡,如果没吃好呢,并不会想买点什么补一补安慰一下,而是就觉得随便吧,回办公室冲一杯速溶算了
总体来说,就是一个破罐子破摔的人,我觉得人类都是这样的吧,在好的环境里在好的条件下,才会想搞得更好

这两天在拉巴赫,巴赫使人平静,而且很不容易厌倦,就是可以一直一直拉下去
下载了《may it be》的曲谱,摸索着拉了几次,也没拉得多好,就已经觉得没啥大意思,试了一下其他的流行曲目,也是这样,觉得确实太简单了,并不是说拉起来技术本身简单,而是音乐内容感觉很不丰富,信息量很低的感觉,很容易就觉得没劲了。。。虽然我也不太懂,其实大家都是一些音符嘛,而且也不见得巴赫的音符就比流行曲目就更多,所以,到底音乐内容是什么呢?信息又是什么呢?

这两周很累的时候在听肖邦的夜曲,no.8(Op.27之二),开头很温柔,居然会想到《玉簪记》里面陈妙常唱“粉墙花影自重重,帘卷残荷水殿风。抱琴弹向月明中,香袅金猊动。(白)我妙常,连日冗冗俗事,未曾整理冰弦。今夜月明如水,夜色新凉,不免弹潇湘水云一曲,稍寄幽情。”
正是“月明如水,夜色新凉”!而且这夜曲的中段也怀着一些没头没脑的期待和没着没落的幽情,非常喜欢
累的时候好像还是这些钢琴曲更能给我安慰

调动情绪

有个上诉案件,大头是一个很复杂的计算,要说明我们怎么算的,以及一审法官为什么那么算是不对的,简而言之就是居然帮人算账算到半夜2点钟,还拉着shu一起算,第二天到了办公室,在算好账的基础上写上诉状,从10点钟开始写,写得超投入,根本不想去吃饭,坐着一动不动写到下午3点。。。

啊,今天除了写上诉状,中间还有好多乱七八糟的事情,还写了点别的,以及时不时要被人搞。。。昨天上午开庭下午也干了很多活,晚上算账到半夜
但就是这样,我也练了琴,刷了所有关注的人的微博,刷了所有关注的人的豆瓣。。。怎么说呢,这就是我一天的必备活动啊!

在路上听拉赫的第二和第三钢琴协奏曲,啊,真的还是好好听啊!听得我很感动!说起来,我觉得拉赫就是写的特别好的同人或者说类型文学,有非常强的情绪上的冲击力,很能调动情绪。我特别喜欢的就是钢琴在弦乐里挣扎,就是看钢琴受苦,看钢琴被弦乐的潮水淹没,看钢琴最后一点点一点点居然挣扎出来了,啊,很爽!

我觉得在调动情绪这个领域,拉赫真的就是第一名!

行活儿

我果然还是不喜欢迪士尼,看了音乐剧《冰雪奇缘》(Frozen)的官摄,舞台非常炫酷,演员也都不错(演艾莎的演员,我还在上海大剧院看过真人,当时就觉得蛮好),这戏看着挺热闹,没有什么可以挑刺的地方,但完全不感人,看完之后,完完全全没有前不久《Billy Elliot》带来的感动,《Billy Elliot》隔周我还又看了一遍类,依然觉得很感动
我觉得是《冰雪奇缘》太商业了,没什么大意思,可!难道其他音乐剧就不商业么?我觉得音乐剧是所有舞台剧的品种里最最商业的品种了,那么到底《冰雪奇缘》和其他我喜欢的音乐剧到底有什么区别呢?!

我想了半天,我觉得有两点:1)把观众当宝宝哄,没有把观众当有想法的大人,我觉得是很低估观众,觉得观众就满足于一些很炫酷的东西;2)其实“自己”不信,我喜欢的音乐剧,我觉得制作团队多少是想要表达一点什么,自己是相信/喜欢所表达的东西,是一种“我把我觉得好的东西”尽力呈现给你,希望你也喜欢。但是很难说《冰雪奇缘》的制作团队信这个,很难说他们能被自己讲的故事说服并感动,而只能说他们确实觉得观众会喜欢这个。所以其实这两方面是同一个意思,就是,《冰雪奇缘》就是一个颇为精美的行活儿

说起来,我觉得我妈烧的肉菜就远没有我烧的好吃,就是因为她根本不喜欢吃肉啊!就是如果自己没有真的很喜欢,还要想打动别人基本就更不可能了,出来的只能是行活儿,无非是精美一点或者粗糙一点。。。当然,我觉得一个健康的演出/文娱市场,是应该有大量的行活儿的,贵精不贵多,集中力量出精品的结果一定是出不了精品,而且连行活儿都出不了,只能出一点骗拨款的献礼之作。。。但《冰雪奇缘》依然是。。。行活儿
当然还有可能就是我实在对迪士尼的一切都不买账

周末还看了一部《女王召见》的话剧官摄,就还挺有意思,有一些颇妙的地方诶,以及,我觉得英国演员貌似舞台剧/话剧演员和电视剧/电影演员完全没有区隔,大家都很有才华的感觉!啊,不干活使人快乐!

《Billy Elliot》

周末看了这部音乐剧2014年的官摄,啊啊啊!!太好了!!实在是太好了!!!看完这部戏,我觉得上周所有的累啊疲劳啊都没有了!文艺生活果然还是大补啊!
电影的豆瓣简介是:
“比利的家人是英国的一个底层矿工。他们参加罢工,挣扎在贫困的生活中,并认为比利应该学些男人的拳击。比利本来每周都去一回拳击班,偶然的机会却让他走上了不一样的路途。
因为一个小意外,比利发现了潜意识中对芭蕾的热爱,而挑剔世故的芭蕾老师威尔金森无意中发现了比利极具芭蕾天赋。二人一拍即合,威尔金森甚至放弃她的一班女学生,把全部心思放在培养小比利上。可是比利的家庭全然不理解儿子为何爱上女生的玩意。比利在家庭的反对下,痛苦的抉择。
然而大好机会就在当前。万一考上伦敦的皇家芭蕾学校,比利的芭蕾梦想将得到一个广阔舞台。比利站在一个十字路口,选择着他的人生。”
这部电影我去年看过,电影也算是好看的。但是一则故事比较传统,从贫困里走出的天才故事,最后父亲和哥哥从不理解转而对他支持,二则电影比较现实向,当时我想的是“好看是好看的,尤其是最后一幕,非常惊人。不过,到底有calling的人生是一种什么感觉呢?真的很难以想象诶。。。又,小朋友的成长实在太不容易了,成长过程中实在是要碰到无数件奇奇怪怪的事情。。。又又,这个故事如果反一反,就不行,一个有天赋的小女孩和一个中年婚姻不顺的男人私下里学习舞蹈?!听着就让人警铃大作。。。怎么说呢,这样想想,真是没意思”

但是,音乐剧实在太!好!了!!!虽然音乐剧完全用的是电影的故事,有一些台词和场景都一模一样,但!
音乐剧的呈现把令我觉得细想想觉得没意思的地方完全淡化了,而有意思的地方都突出了!整部戏着重在对比,罢工矿工/警察,日常生活/精神生活,拳击/芭蕾,罢工/工贼,性别/性别认同,自我认同/不认同,中产/工人,普通话/方言口音,温柔/强硬,这些对比很多又是流动有交叉的,并不是铁板一块
编排得非常好!!有很细腻的地方,有很感人的地方,也有很好笑的地方,我觉得罢工这一条线是非常重要的,如果不是这条线所谓整个的背景,单纯是生活贫困,那整个故事就要逊色得多得多
音乐剧更放大了内心戏,这种讲舞蹈作为人物calling的故事,天然适合音乐剧,因为可以把内心戏放大出来

比利读去世的妈妈信,奶奶回忆起当年的生活,矿工的圣诞聚会都很令人印象深刻,但最感人的两幕是,一是圣诞聚会之后,比利在空无一人的破旧的大厅和小伙伴玩,小伙伴走了,他开始跳舞,灯光暗下来,一个成年演员上场,意思是一个长大的了比利,比利幻想自己在飞翔,幻想自己长大了,台上演大比利的是这部剧的初代比利,舞台上一大一小两个人的双人舞,背景音乐是老柴的天鹅湖,天啊!!我看得一身鸡皮疙瘩,实在是太美太美了,把复杂的内心用这样一种方式表现出来,真的很妙,两个人的配合严丝合缝,大演员的托举和力量,小演员的轻盈和舒展,在对视和互动里,大演员看着小演员仿佛看到曾经的自己,小演员看着大演员仿佛在看梦想中的自己,两个人都有很强的戏剧感,绝不仅仅是一段美的舞蹈
看人跳舞看得我差点眼眶一湿,实在是人生第一回,以及人生第一回有一点点明白耽美的看点了(大误)

第二幕是比利去面试皇家芭蕾舞学校,乡下小朋友第一次看到那么多优渥的中产小朋友,压力挫败所有的感觉叠加在一起,面试还一点都不顺利,准备要走的时候,其中一个面试官问比利,我再问一个问题,你跳舞的时候有什么感觉?电影里这里就是一段台词,音乐剧里比利唱了一段,唱完之后跳起来,然后又唱了几句,这一场结束,掌声雷动。这一段也实在是太好看了!比利全场用的就是一种北部口音,反正非常一字一顿,口音很重,这首被唱得有一种很倔强的感觉,那一段唱词,我觉得也非常非常好,就是那场双人舞小比利的内心
后来我还找了初代比利的这一段,和2014版官摄的比利一脸不服气不同,那一版更忧郁,是愁愁表情里有一种很弱的强,像一颗小芽,但是两版都好看,难怪扮演音乐老师的演员说,每场都不一样,不同的比利带给这部剧不同的感觉,太对了,而并不存在“真正正确”的演绎,每一种有说服力的演绎都有可能打动人,可能这也是剧场的魅力
啊!这些小演员实在太有才华才有表现力了!双人舞和面试这一段后来我还反反复复看了好几遍,每次都觉得非常感动,音乐、舞蹈,就是非常非常好的东西啊!
我要把这段面试的时候比利的歌词都贴在下面,喜欢!!

I can’t really explain it, I haven’t got the words
It’s a feeling that you can’t control
I suppose it’s like forgetting, losing who you are
And at the same time something makes you whole

It’s like that there’s a music, playing in your ear
And I’m listening, and I’m listening, and then I disappear

And then I feel a change, like a fire deep inside
Something bursting me wide open, impossible to hide
And suddenly I’m flying, flying like a bird
Like Electricity, electricity
Sparks inside of me, and I’m free, I’m free

It’s a bit like being angry; it’s a bit like being scared
Confused and all mixed up and mad as hell
It’s like when you’ve been crying
And you’re empty and you’re full
I don’t know what it is, it’s hard to tell